Вирази про виправдання чогось у шведській мові
Вивчайте шведську мову
Advertisement
| шведська мова | Українська мова |
|---|---|
| Jag är sen eftersom det var trafik. | Я запізнився через трафік. |
| Jag kunde inte komma tidigare. | Я не міг прийти раніше. |
| Det var ett oväntat problem. | Це була несподівана проблема. |
| Jag behövde hjälpa en vän. | Мені потрібно було допомогти другові. |
| Jag hade en viktig möte. | У мене була важлива зустріч. |
| Jag var tvungen att stanna hemma. | Мені довелося залишити дім. |
| Det var en nödsituation. | Це була надзвичайна ситуація. |
| Jag har en läkarundersökning. | У мене є медичний огляд. |
| Jag har familjeåtaganden. | У мене є сімейні обов’язки. |
| Jag hade tekniska problem. | У мене були технічні проблеми. |
| Jag ville undvika en konflikt. | Я хотів уникнути конфлікту. |
| Jag behövde vila och återhämtning. | Мені потрібно було відпочити і відновитися. |
| Jag missade bussen/tåget. | Я пропустив автобус/поїзд. |
| Jag glömde mina nycklar. | Я забув свої ключі. |
| Jag hade arbetsuppgifter att slutföra. | У мене були завдання, які треба виконати. |
| Jag hade ett familjeärende. | У мене були справи в сім’ї. |
| Jag var sjuk. | Я був хворий. |
| Jag hade en personlig anledning. | У мене була особиста причина. |
| Jag blev försenad på grund av vädret. | Я запізнився через погоду. |
| Jag hade bilproblem. | У мене були проблеми з машиной. |
