Фрази в готелі – скарги датською

Фрази в готелі – скарги датською
Фрази в готелі – скарги датською
Advertisement

Фрази в готелі – скарги датською

Данська фраза Український переклад
Der er et problem med mit værelse Є проблема з моєю кімнатою
Mit værelse er ikke blevet rengjort Мою кімнату не прибирали
Der er ikke noget varmt vand Немає гарячої води
Min nøgle virker ikke Мій ключ не працює
Mit værelse er for støjende Моя кімната дуже шумна
Jeg vil gerne have et andet værelse Я хочу отримати іншу кімнату
Der er for mange myg på mit værelse У моїй кімнаті забагато комарів
Min minibar er ikke blevet fyldt op Мінібар не було поповнено
Mit toilet løber hele tiden Мій туалет постійно тече
Der er ikke nok håndklæder på mit værelse Недостатньо рушників у моїй кімнаті
Min seng er meget ubehagelig Мій ліжко дуже незручне
Min aircondition fungerer ikke Моє кондиціонер не працює
Jeg har ikke fået min morgenmad endnu Я ще не отримав своїй сніданок
Der er ikke nok puder på mit værelse Недостатньо подушок у моїй кімнаті
Min tv fungerer ikke Мій телевізор не працює
Mit internet virker ikke Мій Інтернет не працює
Jeg har ikke fået mine rene håndklæder Я ще не отримав свої нові рушники
Min safe fungerer ikke Мій сейф не працює
Der er en larmende fest på mit etage Є шумна вечірка на моєму поверсі
Der er ikke nok plads til mine ting Недостатньо місця для моїх речей
Jeg har et problem med mit værelse У мене проблема з моєю кімнатою
Der er ikke varmt vand i bruseren Немає гарячої води в душі
Der er for meget støj om natten Занадто багато шуму вночі
Min nøgle virker ikke Мій ключ не працює
Der er ikke nok håndklæder på badeværelset Недостатньо рушників в ванній кімнаті
Mit værelse er ikke blevet rengjort Моя кімната не була прибрана
Min seng er ikke behagelig Моє ліжко не зручне
Der er ikke nok plads i skabet til mine ting Недостатньо місця в шафі для моїх речей
Der er ikke nok lys i værelset Недостатньо світла в кімнаті
Der er et insekt i mit værelse У моїй кімнаті є комаха
Min aircondition virker ikke Мій кондиціонер не працює
Mit værelse er for varmt/koldt Моя кімната занадто гаряча/холодна
Der er ikke nok puder på min seng Недостатньо подушок на моєму ліжку
Mit toilet løber hele tiden Мій унітаз постійно протікає
Der er ikke nok stikkontakter i værelset Недостатньо розеток в кімнаті
Der er ikke nok plads til mine ting i badeværelset Недостатньо місця для моїх речей в ванній кімнаті
Min minibar virker ikke Мій мінібар не працює
Der er en lugt i mit værelse У моїй кімнаті є запах
Mit værelse er ikke så rent, som det burde være Моя кімната не така чиста, як мала б бути