Фрази про роботу/професійну
Advertisement
| Данська мова | Українська мова |
|---|---|
| Arbejde | Робота |
| Job | Робота |
| Karriere | Кар’єра |
| Erhverv | Професія |
| Ansættelse | Прийняття на роботу |
| Fyring | Звільнення |
| Ledighed | Безробіття |
| Fuldtidsjob | Повна зайнятість |
| Deltidsjob | Часткова зайнятість |
| Vikar | Заміна на час відпустки |
| Løn | Зарплата |
| Timeløn | Годинна зарплата |
| Månedsløn | Місячна зарплата |
| Overarbejde | Перевроботка |
| Pensionsordning | Пенсійний фонд |
| Fagforening | Профспілка |
| CV | Резюме |
| Ansøgning | Заява на роботу |
| Kompetence | Компетенція |
| Erfaring | Досвід |
| Uddannelse | Освіта |
| Karriereudvikling | Розвиток кар’єри |
| Leder | Керівник |
| Medarbejder | Працівник |
| Kollega | Колега |
| Kunde | Клієнт |
| Kontor | Офіс |
| Firma | Компанія |
| Virksomhed | Підприємство |
| Fabrik | Фабрика |
| Butik | Магазин |
| Restaurant | Ресторан |
| Hospital | Лікарня |
| Skole | Школа |
| Universitet | Університет |
| Forsker | Дослідник |
| Ingeniør | Інженер |
| Læge | Лікар |
| Sygeplejerske | Медсестра |
| Lærer | Вчитель |
| Advokat | Адвокат |
| Journalist | Журналіст |
| Musiker | Музикант |
| Forfatter | Письменник |
| Kunstner | Митець |
| Programmør | Програміст |
| Designer | Дизайнер |
| Markedsføringsmedarbejder | Маркетолог |
| Sælger | Продавець |
Прочитайте наступні речення як приклади роботи та професії данською мовою :
| Данська мова | Українська мова |
|---|---|
| Jeg leder efter arbejde | Я шукаю роботу |
| Jeg har lige mistet mit job | Я тільки що втратив(ла) роботу |
| Jeg har en fast stilling | У мене є постійна робота |
| Jeg arbejder på deltid | Я працюю на часткову зайнятість |
| Jeg har overarbejde i denne uge | Я маю перевроботку цього тижня |
| Jeg har fået en forfremmelse | Мене підвищили в рангу |
| Jeg er blevet fyret | Мене звільнили |
| Jeg er i en fagforening | Я у профспілці |
| Jeg har en god løn | У мене хороша зарплата |
| Jeg skal på pension snart | Я скоро йду на пенсію |
| Jeg skal have en ansættelseskontrakt | Мені потрібен контракт на прийняття на роботу |
| Jeg har sendt min ansøgning | Я надіслав(ла) свою заяву на роботу |
| Jeg har brug for en kompetenceudvikling | Мені потрібен розвиток моїх компетенцій |
| Jeg vil gerne forfølge en karriere inden for marketing | Я хочу розвиватися в кар’єрі в маркетингу |
| Jeg er leder af et team | Я керую командою |
| Jeg samarbejder godt med mine kolleger | Я добре співпрацюю з моїми колегами |
| Jeg har en vigtig kunde | У мене є важливий клієнт |
| Jeg har brug for at ansætte en ny medarbejder | Мені потрібно прийняти на роботу нового працівника |
| Jeg arbejder på en fabrik | Я працюю на фабриці |
| Jeg har en butik på hovedgaden | У мене є магазин на головній вулиці |
| Jeg arbejder på et hospital | Я працюю в лікарні |
| Jeg er læge | Я лікар |
| Jeg er sygeplejerske | Я медсестра |
| Jeg er lærer på en skole | Я вчитель в школі |
| Jeg er advokat | Я адвокат |
| Jeg er journalist | Я журналіст |
| Jeg spiller musik som mit job | Я граю музику як свою роботу |
| Jeg er kunstner | Я художник |
