Коротка розмова, № 3 данською мовою

Коротка розмова, № 3 данською мовою

Доброго дня! Як я можу допомогти?

Hej! Hvordan har du det i dag? | Привіт! Як ви сьогодні поживаєте?

Jeg har det godt, tak. Og du? | Мені добре, дякую. А ви?

Jeg har det også godt. | У мене теж все добре.

Hvad har du lavet i dag? | Що ви робили сьогодні?

Jeg har arbejdet og taget en gåtur i parken. Hvad med dig? | Я працював і прогулявся в парку. А ви?

Jeg har studeret og gjort nogle ærinder. | Я вивчав і робив кілька справ.

Hvilke sprog taler du? | Якими мовами ви говорите?

Jeg taler dansk og engelsk flydende og er ved at lære spansk. Hvad med dig? | Я розмовляю на данській та англійській мовах добре і вивчаю іспанську. А ви?

Jeg taler ukrainsk, engelsk og lidt fransk. | Я говорю на українській, англійській та трохи французькій мовах.

Hvor lang tid har du lært spansk? | Скільки часу ви вивчаєте іспанську мову?

Jeg har lært spansk i omkring et år nu. | Я вивчаю іспанську вже близько року.

Det lyder godt. Hvad er din yndlingsfremmedsprog? | Це звучить добре. Яка ваша улюблена іноземна мова?

Min yndlingsfremmedsprog er spansk. Hvad med dig? | Моя улюблена іноземна мова – це іспанська. А ви?

Jeg kan godt lide at lære fransk. | Мені подобається вивчати французьку.

Det er en smuk sprog. | Це гарна мова.

Ja, jeg elsker fransk kultur og mad også. | Так, я також люблю французьку культуру та їжу.

Tak for snakken. Ha’ en god dag! | Дякую за розмову. Гарного дня!

I lige måde! Farvel! | Взаємно! До побачення!