Фрази про громадський транспорт датською
Advertisement
Фрази про громадський транспорт датською
| Данська фраза | Український переклад |
|---|---|
| Hej | Привіт |
| God morgen | Доброго ранку |
| God dag | Доброго дня |
| God aften | Доброго вечора |
| Farvel | До побачення |
| Undskyld mig | Вибачте |
| Tak | Дякую |
| Billet, tak | Квиток, будь ласка |
| En billet til… | Один квиток до… |
| Returbillet, tak | Квиток в обидва напрямки, будь ласка |
| Hvor skal du hen? | Куди ви їдете? |
| Jeg skal til… | Я їду до… |
| Er dette sædet ledigt? | Це місце вільне? |
| Jeg vil gerne have et vinduesplads | Я хотів би місце біля вікна |
| Jeg vil gerne have et midtersæde | Я хотів би місце в середині |
| Jeg vil gerne have et gangplads | Я хотів би місце біля проходу |
| Hvornår går bussen/toget? | Коли відправляється автобус/поїзд? |
| Hvad er næste stop? | Яка наступна зупинка? |
| Stop, tak | Зупиніть, будь ласка |
| Jeg skal af her | Я вийду тут |
| Kan jeg købe en billet her? | Чи можна купити квиток тут? |
| Hvor meget koster en billet? | Скільки коштує квиток? |
| Kan jeg betale med kreditkort? | Чи можу я заплатити кредитною карткою? |
| Er der et toilet ombord? | Чи є туалет на борту? |
| Er der WiFi ombord? | Чи є Wi-Fi на борту? |
| Er dette toget til…? | Це поїзд до…? |
| Hvor lang tid tager turen? | Скільки триває поїздка? |
| Kan jeg tage denne taske med ombord? | Чи можу я взяти цю сумку з собою на борт? |
| Er der nogen ledige pladser? | Є якісь вільні місця? |
| Kan jeg åbne vinduet? | Чи можу я відкрити вікно? |
