Датські фрази для бізнесу та діяльності
Advertisement
Датські фрази для бізнесу та діяльності
Данська фраза | Український переклад |
---|---|
Velkommen | Ласкаво просимо |
Tak fordi du kom | Дякуємо за ваш прихід |
Hvordan går det? | Як справи? |
Godmorgen | Доброго ранку |
God eftermiddag | Доброго дня |
Godaften | Добрий вечір |
Farvel | До побачення |
Vi ses senere | До зустрічі пізніше |
Ja | Так |
Nej | Ні |
Måske | Можливо |
Tak | Дякую |
Tak skal du have | Дуже вдячний |
Undskyld | Вибачте |
Beklager | Перепрошую |
Hvad kan jeg hjælpe med? | Чим я можу допомогти? |
Jeg har et spørgsmål | У мене є питання |
Kan du gentage det? | Можете повторити, будь ласка? |
Jeg forstår ikke | Я не розумію |
Hvordan staver du dit navn? | Як правильно написати ваше ім’я? |
Kan du give mig dit visitkort? | Можете дати мені вашу візитну картку? |
Hvad er din stilling? | Яка у вас посада? |
Hvilket firma arbejder du for? | Для якої компанії ви працюєте? |
Hvor er du fra? | Звідки ви? |
Hvad er din e-mailadresse? | Яка у вас електронна адреса? |
Kan du sende mig en e-mail? | Можете надіслати мені електронний лист? |
Hvornår er det bekvemt at mødes? | Коли зручно зустрітися? |
Hvor længe varer mødet? | Як довго триватиме зустріч? |
Hvad er dagsordenen? | Яка порядок денний? |
Kan vi mødes igen? | Можемо ми зустрітися знову? |
Hvad er din mening? | Яка ваша думка? |
Jeg er enig | Я згоден |
Jeg er ikke enig | Я не згоден |
Lad os tage en pause | Давайте зробимо перерву |
Hvad er dit formål? | Яка ваша мета? |
Hvad er din strategi? | Яка ваша стратегія? |
Hvad er dit budskab? | Яке ваше повідомлення? |
Hvad er din vision? | Яка ваша візія? |
Hvad er din mission? | Яка ваша місія? |
Hvad er dine mål? | Які ваші цілі? |
Hvordan vil du måle din succes? | Як ви будете вимірювати свій успіх? |
Hvordan kan jeg hjælpe dig? | Як я можу тобі допомогти? |
Hvad er dit budget? | Який ваш бюджет? |
Hvordan kan vi samarbejde? | Як ми можемо співпрацювати? |
Hvordan kan vi forbedre vores produkt? | Як ми можемо покращити наш продукт? |
Hvordan kan vi differentiere os fra konkurrenterne? | Як ми можемо відрізнитися від конкурентів? |
Hvordan kan vi øge vores markedsandel? | Як ми можемо збільшити нашу частку на ринку? |
Hvad er vores konkurrencefordel? | Яка наша конкурентна перевага? |
Hvordan kan vi tiltrække flere kunder? | Як ми можемо привернути більше клієнтів? |
Hvordan kan vi forbedre vores kundeservice? | Як ми можемо покращити наш сервіс для клієнтів? |
Hvordan kan vi reducere omkostningerne? | Як ми можемо знизити витрати? |
Hvordan kan vi øge vores fortjeneste? | Як ми можемо збільшити наш прибуток? |
Hvordan kan vi forbedre vores arbejdsprocesser? | Як ми можемо покращити наші робочі процеси? |
Hvordan kan vi motivere vores medarbejdere? | Як ми можемо мотивувати наших співробітників? |