Присвійні займенники фрази 1
Присвійні займенники в німецькій мові називаються “Possessivpronomen”. Ось таблиця, яка показує присвійні займенники в німецькій мові:
| Особа | Чоловічий рід | Жіночий рід | Середній рід | Множина |
|---|---|---|---|---|
| перший | mein | meine | mein | meine |
| другий | dein | deine | dein | eure |
| третій | sein | seine | sein | ihre |
| третій | ihr | ihre | ihr | ihre |
| третій | sein | seine | sein | ihre |
| перший | unser | unsere | unser | unsere |
| другий | euer | eure | euer | eure |
| третій | ihr | ihre | ihr | ihre |
Ці присвійні займенники використовуються перед іменниками, щоб вказати на належність чогось до конкретної особи. Наприклад: “mein Buch” (моя книга), “dein Haus” (твій будинок), “ihr Auto” (її автомобіль), тощо.
Зразки речень з присвійними займенниками в німецькій мові з перекладом на українську мову:
| Німецька речення | Український переклад |
|---|---|
| Mein Haus ist groß. | Мій будинок великий. |
| Dein Hund ist süß. | Твій пес милий. |
| Sein Auto ist schnell. | Його автомобіль швидкий. |
| Ihre Katze ist faul. | Її кішка лінива. |
| Unser Garten ist schön. | Наш сад красивий. |
| Eure Wohnung ist gemütlich. | Ваша квартира затишна. |
| Ihre Kinder sind brav. | Їхні діти слухняні. |
У цих реченнях присвійні займенники вказують на належність певної речі або особи до певної людини. Наприклад, “mein Haus” означає “мій будинок”, “dein Hund” – “твій пес”, “seine Auto” – “його автомобіль”, тощо.
Ось 20 речень з присвійними займенниками в німецькій мові з перекладом на українську:
| Німецька речення | Український переклад |
|---|---|
| Mein Handy ist neu. | Мій мобільний новий. |
| Dein Computer ist schnell. | Твій комп’ютер швидкий. |
| Sein Bruder ist groß. | Його брат великий. |
| Ihre Schwester ist klug. | Її сестра розумна. |
| Unser Haus ist alt. | Наш будинок старий. |
| Eure Wohnung ist modern. | Ваша квартира сучасна. |
| Ihre Kinder sind klein. | Їхні діти маленькі. |
| Mein Auto ist blau. | Мій автомобіль синій. |
| Dein Fahrrad ist rot. | Твій велосипед червоний. |
| Sein Hemd ist weiß. | Його сорочка біла. |
| Ihre Schuhe sind teuer. | Її взуття дороге. |
| Unser Garten ist groß. | Наш сад великий. |
| Eure Katze ist süß. | Ваша кішка мила. |
| Ihre Hunde sind laut. | Їхні собаки гучні. |
| Mein Bruder ist jung. | Мій брат молодий. |
| Deine Schwester ist hübsch. | Твоя сестра гарна. |
| Sein Vater ist alt. | Його батько старий. |
| Ihre Mutter ist freundlich. | Її мати привітна. |
| Unser Kind ist klug. | Наша дитина розумна. |
| Eure Freunde sind lustig. | Ваші друзі веселі. |
У цих реченнях присвійні займенники вказують на належність речі або особи до певної людини. Наприклад, “mein Handy” означає “мій мобільний”, “dein Computer” – “твій комп’ютер”, “sein Bruder” – “його брат”, тощо.
