Коротка розмова, номер 2 німецькою мовою
Advertisement
| German | Ukrainian |
|---|---|
| Hallo, wie geht es dir? | Привіт, як справи? |
| Mir geht es gut, danke. Und dir? | У мене все гаразд, дякую. А в тебе? |
| Auch gut, danke. | Теж все гаразд, дякую. |
| Wie heißt du? | Як тебе звати? |
| Ich heiße Lisa. Und du? | Мене звати Ліза. А тебе? |
| Ich heiße Max. | Мене звати Макс. |
| Woher kommst du? | Звідки ти? |
| Ich komme aus Deutschland. | Я з Німеччини. |
| Ah, ich war noch nie dort. Wie ist es dort? | А, я там ніколи не був. Як там? |
| Es ist schön, aber es regnet oft. | Там гарно, але часто йде дощ. |
| Verstehst du Ukrainisch? | Ти розумієш українську? |
| Ein bisschen. Ich lerne es gerade. | Трохи. Я навчаюсь зараз. |
| Das ist gut. Wie lange lernst du schon? | Це добре. Скільки часу вже вчишся? |
| Seit einem Jahr. | Вже рік. |
| Das ist beeindruckend. | Це вражаюче. |
| Und du? Sprichst du Deutsch? | А ти? Говориш німецькою? |
| Ja, ich spreche Deutsch. | Так, я говорю німецькою. |
| Wie lange hast du es gelernt? | Скільки часу ти вчив німецьку? |
| Seit der Schule. | Зі школи. |
| Das ist schon lange. | Це вже давно. |
| Ja, aber ich benutze es oft. | Так, але я часто користуюся ним. |
