Фрази вчора – сьогодні – завтра

Ось декілька фраз з використанням слів “вчора”, “сьогодні” і “завтра” в німецькій мові, розміщених всередині таблиці:

Фраза Переклад
Ich war gestern im Kino. Вчора я був в кіно.
Heute ist ein schöner Tag. Сьогодні гарний день.
Morgen habe ich einen Termin. Завтра у мене запланована зустріч.
Gestern hatte ich viel zu tun. Вчора у мене було багато справ.
Heute Abend gehe ich ins Theater. Сьогодні ввечері я йду до театру.
Morgen fahre ich in den Urlaub. Завтра я поїду на відпочинок.
Ich habe gestern eine E-Mail geschrieben. Вчора я написав електронного листа.
Heute trinke ich keinen Kaffee. Сьогодні я не п’ю каву.
Morgen werde ich um 7 Uhr aufstehen. Завтра я піду спати о 7 годині.
Gestern war es sehr kalt. Вчора було дуже холодно.
Heute habe ich viel gelernt. Сьогодні я багато вивчив.
Morgen wird es regnen. Завтра буде дощ.

 

Ось декілька речень про час німецькою мовою, розміщених в таблиці:

Речення Переклад
Wie spät ist es? Котра година?
Es ist halb drei. Пів на третю.
Um wieviel Uhr geht der Zug? О котрій годині йде потяг?
Der Zug fährt um 10 Uhr ab. Потяг відправляється о 10 годині.
Wir treffen uns um 7 Uhr am Bahnhof. Ми зустрінемося о 7 годині на вокзалі.
Heute habe ich viel Zeit. Сьогодні у мене багато часу.
Ich bin seit 2 Stunden hier. Я тут уже 2 години.
Morgen früh muss ich früh aufstehen. Завтра рано мені потрібно вставати.
Ich bin um 6 Uhr aufgestanden. Я встав о 6 годині.
Die Schule beginnt um 8 Uhr. Школа починається о 8 годині.
Der Film dauert 2 Stunden. Фільм триває 2 години.
Es ist bereits 5 Uhr abends. Вже 5 година вечора.
Ich gehe um 11 Uhr ins Bett. Я лягаю спати о 11 годині.