Фрази для складнопідрядних речень німецькою мовою
Вивчай німецьку
Advertisement
німецька мова | Українська мова |
---|---|
Ich möchte essen gehen. | Я хочу піти їсти. |
Wir müssen früh aufstehen. | Нам потрібно рано вставати. |
Sie kann gut singen. | Вона вміє добре співати. |
Er hat das Buch gelesen und verstanden. | Він прочитав і зрозумів книгу. |
Du kannst entweder Kaffee oder Tee trinken. | Ти можеш пити або каву, або чай. |
Ich möchte ins Kino gehen, aber ich habe keine Zeit. | Я хочу піти в кіно, але у мене немає часу. |
Sie hat nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch gelernt. | Вона вивчала не тільки німецьку, а й англійську. |
Er arbeitet hart und verdient viel Geld. | Він працює наполегливо і заробляє багато грошей. |
Ich möchte das Buch kaufen, weil es interessant aussieht. | Я хочу купити цю книгу, бо вона виглядає цікаво. |
Obwohl es regnete, gingen sie spazieren. | Незважаючи на дощ, вони пішли гуляти. |
Sie ist nicht nur klug, sondern auch freundlich. | Вона не тільки розумна, а й доброзичлива. |
Wir können entweder ins Museum gehen oder ins Theater. | Ми можемо піти або в музей, або в театр. |
Er hat die Prüfung bestanden, weil er viel gelernt hat. | Він склав іспит, бо він багато вчився. |
Obwohl er krank war, kam er zur Arbeit. | Незважаючи на те, що він хворий, він прийшов на роботу. |
Sie hat sowohl Deutsch als auch Französisch studiert. | Вона вивчала як німецьку, так і французьку. |
Er ist müde, aber er möchte trotzdem ins Kino gehen. | Він втомився, але все одно хоче піти в кіно. |
Ich esse gerne Pizza, weil sie lecker ist. | Я люблю піцу, бо вона смачна. |
Wir haben den Zug verpasst, weil wir zu spät waren. | Ми пропустили поїзд, бо запізнилися. |
Obwohl er wenig Zeit hatte, half er uns. | Незважаючи на мало часу, він допоміг нам. |
Sie trinkt entweder Wasser oder Saft. | Вона п’є або воду, або сік. |