Фрази, які ви використовуєте в готелі – прибуття

Advertisement

Будь ласка, ось декілька фраз німецькою мовою, які можуть бути корисні для спілкування в готелі під час реєстрації заїзду (check-in):

Німецька Українська
Guten Tag, ich habe ein Zimmer reserviert. Доброго дня, я зарезервував номер.
Ich möchte einchecken. Я хотів би зареєструватися.
Ich habe eine Buchungsbestätigung. У мене є підтвердження бронювання.
Hier ist mein Reisepass. Ось мій паспорт.
Wie lange bleiben Sie bei uns? На який термін ви залишаєтесь у нас?
Wir haben ein Doppelzimmer gebucht. Ми забронювали двомісний номер.
Könnten Sie mir bitte sagen, wo sich mein Zimmer befindet? Не могли б ви, будь ласка, сказати мені, де знаходиться мій номер?
Kann ich meine Koffer hier lassen? Чи можу я залишити свої валізи тут?
Wann ist das Frühstück? О котрій годині сніданок?
Wo kann ich das WLAN-Passwort finden? Де я можу знайти пароль для Wi-Fi?
Kann ich bitte ein Zimmer mit Blick auf das Meer bekommen? Чи можу я, будь ласка, отримати номер з видом на море?
Wie kann ich das Zimmer bezahlen? Як я можу заплатити за номер?
Haben Sie auch einen Parkplatz für mein Auto? Чи є у вас парковка для мого авто?
Gibt es hier einen Aufzug? Чи є тут ліфт?
Wann muss ich auschecken? О котрій годині мені потрібно виписатися?
Wie komme ich zum Flughafen / Bahnhof? Як я можу дістатися до аеропорту / залізничного вокзалу?
Könnten Sie mir ein Taxi rufen, bitte? Чи можете ви викликати для мене таксі, будь ласка?
Kann ich eine Quittung bekommen? Чи можу я отримати квитанцію?
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Бажаю вам приємного перебування.