Вирази заперечень шведською мовою

Вивчайте шведську

Advertisement
шведська мова Українська мова
Jag är inte överens med dig. Я не згоден з вами.
Jag håller inte med. Я не погоджуюся.
Det är fel. Це неправильно.
Jag tror inte det. Я цього не вірю.
Nej, det fungerar inte så. Ні, це не працює так.
Det är omöjligt. Це неможливо.
Jag tvivlar på det. Я сумніваюся.
Jag har mina tvivel. У мене є сумніви.
Jag har en annan åsikt. У мене інший погляд.
Jag kan inte acceptera det. Я не можу це прийняти.
Jag anser att det är fel. Я вважаю, що це неправильно.
Det är inte sant. Це не правда.
Det verkar vara en missförstånd. Схоже, це непорозуміння.
Jag är emot det. Я проти цього.
Jag har en invändning. У мене є заперечення.
Jag kan inte hålla med. Я не можу погодитися.
Det går emot mina principer. Це суперечить моїм принципам.
Jag måste protestera. Мені треба протестувати.
Jag motsätter mig. Я протиставляюся.
Jag är missnöjd med det. Я незадоволений цим.