Фрази, які ви використовуєте в кіно
Advertisement
Данська мова | Українська мова |
---|---|
Hvad er filmen om? | Про що цей фільм? |
Hvem er hovedpersonen? | Хто головний герой? |
Hvem er instruktøren? | Хто режисер? |
Jeg vil gerne bestille en billet til den næste forestilling | Я хотів би замовити квиток на наступний сеанс |
Hvor meget koster en billet? | Скільки коштує квиток? |
Kan jeg købe popcorn? | Можу я купити попкорн? |
Hvor er toilettet? | Де туалет? |
Jeg vil gerne have en drink | Я хотів би замовити напій |
Kan du anbefale en god film? | Чи можеш ти порадити гарний фільм? |
Jeg vil gerne se en komedie | Я хочу подивитися комедію |
Jeg vil gerne se en actionfilm | Я хочу подивитися бойовик |
Jeg vil gerne se en romantisk film | Я хочу подивитися романтичний фільм |
Jeg vil gerne se en thriller | Я хочу подивитися трилер |
Jeg vil gerne se en dokumentarfilm | Я хочу подивитися документальний фільм |
Jeg vil gerne se en science fiction-film | Я хочу подивитися науково-фантастичний фільм |
Jeg vil gerne se en gyser | Я хочу подивитися жахливий фільм |
Hvordan var filmen? | Як тобі фільм? |
Jeg nød virkelig filmen | Мені дуже сподобався фільм |
Jeg synes ikke om filmen | Мені не сподобався фільм |
Det var en god film | Це був гарний фільм |
Det var en dårlig film | Це був поганий фільм |
Jeg vil gerne se den igen | Я хочу переглянути це знову |
Kan vi se en anden film? | Можемо ми подивитися інший фільм? |
Jeg vil gerne se en film på dansk | Я хочу подивитися фільм на данській мові |
Hvordan er lydkvaliteten? | Якість звуку яка? |
Jeg vil gerne sidde forrest i salen | Я хочу сидіти впереді в залі |
Kan du hente mere popcorn? | Чи можеш ти принести ще попкорн? |
Hvad synes du om skuespillerens præstation? | Як тобі виступ актора? |
Jeg vil gerne se en film | Я хочу подивитися фільм |