Фрази, які ви використовуєте в банку

Advertisement

У цьому уроці ми познайомимо вас з деякими фразами, які ви можете використовувати в банку данською мовою. Ці фрази допомагають вам спілкуватися з працівниками банку та виражати банківські процедури, які ви хотіли б виконати. Дивіться наступну таблицю :

Данська Українська
Velkommen til vores bank. Ласкаво просимо до нашого банку.
Hvordan kan jeg hjælpe dig i dag? Як я можу допомогти вам сьогодні?
Hvad er formålet med dit besøg i dag? Яка мета вашого візиту сьогодні?
Kan jeg hjælpe dig med noget? Чим я можу вам допомогти?
Hvordan åbner jeg en konto? Як відкрити рахунок?
Hvor længe tager det at åbne en konto? Як довго займає відкриття рахунку?
Hvilke dokumenter har jeg brug for at åbne en konto? Які документи мені потрібні для відкриття рахунку?
Hvilken type konto vil du åbne? Який тип рахунку ви хочете відкрити?
Hvordan foretager jeg en indbetaling på min konto? Як здійснити внесення на свій рахунок?
Hvor meget kan jeg indbetale på min konto? Скільки я можу внести на свій рахунок?
Hvordan overfører jeg penge til en anden konto? Як переказати гроші на інший рахунок?
Hvilken information har jeg brug for for at overføre penge? Яку інформацію мені потрібно для переказу грошей?
Hvordan får jeg et kreditkort? Як отримати кредитну карту?
Hvordan betaler jeg min regning online? Як оплатити свій рахунок онлайн?
Kan jeg få hjælp til at ændre mit kodeord? Чи можу я отримати допомогу зі зміною свого пароля?
Hvordan tjekker jeg min saldo? Як перевірити свій залишок на рахунку?
Hvor kan jeg finde min kontoudskrift? Де я можу знайти витяг зі свого рахунку?
Hvad er rentesatsen for denne konto? Яка процентна ставка за цим рахунком?
Hvordan anmoder jeg om et lån? Як я можу подати заявку на отримання кредиту?
Hvilken type lån kan jeg få? Який тип кредиту я можу отримати?