Дуже важливі фрази, потрібні в поїзді з аудіо
Вивчайте шведську
Advertisement
| Шведська | Українська |
|---|---|
| Hej | Привіт |
| Tack | Дякую |
| Förlåt | Вибачте |
| Ja | Так |
| Nej | Ні |
| Var snäll | Будь ласка |
| Här är det | Ось, будь ласка |
| Var är biljettförsäljningen? | Де знаходиться каса? |
| När går tåget till…? | Коли відходить поїзд до…? |
| Vilken perrong går tåget från? | З якого перрону відходить поїзд? |
| Hur lång tid tar resan? | Скільки часу займає поїздка? |
| Är det en direktförbindelse? | Це безпересадковий рейс? |
| Var är tågstationen? | Де знаходиться залізничний вокзал? |
| Kan jag köpa biljetten här? | Можу я купити квиток тут? |
| Kan du visa mig på tidtabellen? | Можете показати мені на розкладі? |
| Jag skulle vilja reservera en plats | Я хотів би забронювати місце |
| Vilken tid är sista tåget? | О котрій годині останній поїзд? |
| Kan jag ha en enkelbiljett? | Можу я мати квиток в один кінець? |
| Hur mycket kostar en tur- och returbiljett? | Скільки коштує квиток туди-назад? |
| Kan du rekommendera en restaurang i närheten? | Можете порекомендувати ресторан поблизу? |
| Var är toaletten på tåget? | Де на поїзді туалет? |
| Vilken vagn är min plats i? | У якому вагоні моє місце? |
| Kan jag äta och dricka på tåget? | Можна їсти і пити в поїзді? |
| Hur lång är förseningen? | На скільки затримується поїзд? |
| Var är bagageutrymmet? | Де багажний відсік? |
| Kan jag använda Wi-Fi på tåget? | Можу я використовувати Wi-Fi в поїзді? |
| Kan jag byta tåg här? | Можу я пересісти тут? |
| Var är närmaste taxi-stopp? | Де найближча зупинка таксі? |
| Jag har bokat en sovvagn | Я забронював купе |
| Kan jag ha en biljettkontroll? | Можу я мати квиткову перевірку? |
| Var kan jag hitta information om ankomst- och avgångstider? | Де я можу знайти інформацію про час прибуття і відправлення? |
| Kan jag ha en tidtabell? | Можу я мати розклад? |
| Vad är min ankomststation? | Яка моя станція прибуття? |
| Kan du hjälpa mig med mina väskor? | Можете мені допомогти з валізами? |
| Kan jag ha en rullstolsservice? | Можу я мати сервіс інвалідного візка? |
| Kan jag ha en barnbiljett? | Можу я мати дитячий квиток? |
| Var är plattformen? | Де знаходиться платформа? |
| Kan jag ha en kopp kaffe? | Можу я мати чашку кави? |
| Jag skulle vilja ha en tidigare/ senare avgång | Я б хотів мати ранніший/пізніший відхід |
| Vilken vagn är matvagnen? | У якому вагоні знаходиться вагон-їдальня? |
| Kan jag ha en uppdatering om förseningen? | Можу я отримати оновлення про затримку? |
| Var är informationsskranket? | Де знаходиться інформаційний пункт? |
| Kan jag ha en tidigare/ senare ankomst? | Можу я мати ранніше/пізніше прибуття? |
| Kan jag ha en biljett till första klass? | Можу я мати квиток на перший клас? |
| Vad är din destination? | Який ваш пункт призначення? |
| Hur ofta går tåget? | Як часто ходить поїзд? |
Надіюся, ця таблиця буде вам корисною при спілкуванні на залізниці шведською мовою!
