Фрази з використанням минулого часу 1
Advertisement
Фрази з використанням минулого часу 1
Ось таблиця з 50 фразеологізмами в минулому часі в українській мові та їх перекладом на польську мову:
| Українська мова | Польська мова |
|---|---|
| Взяти бика за роги | Wziąć byka za rogi |
| Випити до дна | Wypić do dna |
| Встати на ліву ногу | Wstać lewą nogą |
| Вчинити погано | Zrobić źle |
| Дати на добро | Dać na dobre |
| Дати на волю | Dać na wolność |
| Дати на розкат | Dać na rozruch |
| Дати знати | Dać znać |
| Дати гарний результат | Dać dobry wynik |
| Дати гарний приклад | Dać dobry przykład |
| Дійти до фінішу | Dotrzeć do mety |
| Діяти на свій розсуд | Działać na własny rozum |
| Догнати вперед | Dogonić do przodu |
| Додати дров у вогонь | Dołożyć drzewa do ognia |
| Дозволити собі щось | Pozwolić sobie na coś |
| Докласти зусиль | Włożyć wysiłku |
| Досягти успіху | Osiągnąć sukces |
| Жити на широку ногу | Żyć na wysokiej stopie |
| Жити на межі | Żyć na granicy |
| Забути про щось | Zapomnieć o czymś |
| Завдати шкоди | Wyrządzić szkodę |
| Зав’язати знайомство | Nawiązać znajomość |
| Задовольнити потреби | Zaspokoić potrzeby |
| Закрити питання | Zamknąć kwestię |
| Запам’ятати на все життя | Zapamiętać na całe życie |
| Заробити собі на життя | Zarobić na życie |
| Збагатити досвід | Wzbogacić doświadczenie |
| Збитися з пантелику | Zejść z pantofelka |
| Збудувати на піску | Zbudować na piasku |
| Здійснити мрію | Spełnić marzenie |
