Фрази, які ви використовуєте в банку

Фрази, які ви використовуєте в банку

 

poland ukra
Dzień dobry, jak mogę ci pomóc? Добрий день, чим я можу вам допомогти?
Chcę wypłacić pieniądze. Я хочу зняти гроші.
Proszę podać numer swojego konta. Будь ласка, надішліть свій номер рахунку.
Ile chcesz wypłacić? Скільки ви хочете зняти?
Poproszę potwierdzenie wypłaty. Будь ласка, підтвердіть виведення коштів.
Chcę wpłacić pieniądze na konto. Я хочу внести гроші на рахунок.
Proszę podać numer konta, na który chcesz wpłacić pieniądze. Будь ласка, надішліть номер рахунку, на який ви хочете внести гроші.
Ile chcesz wpłacić? Скільки ви хочете внести?
Czy chce Pan/Pani otworzyć konto w naszym banku? Хочете відкрити рахунок у нашому банку?
Tak, chciałbym/chciałabym otworzyć konto w waszym banku. Так, я хотів би/хотіла б відкрити рахунок у вашому банку.
Jaki rodzaj konta Pan/Pani chciałby/chciałaby otworzyć? Який вид рахунку ви хотіли б відкрити?
Proszę wypełnić formularz. Будь ласка, заповніть форму.
Czy chce Pan/Pani wziąć kredyt? Хочете взяти кредит?
Tak, chciałbym/chciałabym wziąć kredyt. Так, я хотів би/хотіла б взяти кредит.
Jakie są warunki kredytu? Які умови кредиту?
Czy istnieje możliwość negocjacji warunków kredytu? Чи є можливість переговорів про умови кредиту?
Proszę podać dokumenty potrzebne do wzięcia kredytu. Будь ласка, надішліть документи, необхідні для отримання кредиту.
Czy jest możliwość otwarcia konta firmowego? Чи є можливість відк