fbpx

Фрази, які ви використовуєте у лікаря

Фрази, які ви використовуєте у лікаря

poland ukra
Co ci dolega? Що вас турбує?
Czuję ból tutaj. Я відчуваю біль тут.
Czy może mnie pan/pani zbadać? Чи можете ви мене обстежити?
Chciałbym receptę. Я хочу рецепт.
Czy może mi pan/pani przepisać jakieś leki? Чи можете ви мені призначити якісь ліки?
Gdzie znajdę aptekę? Де я можу знайти аптеку?
Jakie są skutki uboczne tego leku? Які наслідки від цього ліку?
Czy to jest poważne? Чи це серйозно?
Czy potrzebuję skierowania na badania? Чи мені потрібен направлення на дослідження?
Co mam zrobić, jeśli stan się pogorszy? Що мені робити, якщо мій стан погіршиться?
Czy muszę zrobić badania krwi? Чи мені потрібно здати кров на аналіз?
Czy to może być alergia? Чи може це бути алергія?
Czy to zakaźne? Чи це заразно?
Czy mam coś zmienić w swojej diecie? Чи мені потрібно щось змінити в моїй дієті?
Co to za lek? Що за ліки?
Czy można go stosować w czasie ciąży? Чи можна його застосовувати під час вагітності?
Jak długo muszę brać te leki? Як довго мені треба приймати ці ліки?
Czy mogę przestać brać leki, jeśli poczuję się lepiej? Чи можу я припинити приймати ліки, якщо мені стане краще?
Czy to jest związane z moją chorobą przewlekłą? Чи це пов’язано з моєю хронічною хворобою?
Co mogę zrobić, aby złagodzić ból? Що я можу зробити, щоб зменшити біль?