Коротка розмова, №1 польською мовою
Коротка розмова, №1 польською мовою
| poland | ukra |
|---|---|
| Cześć! Jak się masz? | Вітаю! Як справи? |
| Mam się dobrze, dzięki. A ty? | Добре, дякую. А ви? |
| Też dobrze, dzięki. Co u ciebie słychać? | Теж добре, дякую. Що нового в тебе? |
| Nic specjalnego, po prostu pracuję i staram się odpocząć w wolnym czasie. | Нічого особливого, просто працюю і намагаюся відпочити у вільний час. |
| A u ciebie? | А у вас? |
| Tak samo, ale ostatnio mam trochę więcej pracy niż zwykle. | Те саме, але останнім часом у мене трохи більше роботи, ніж зазвичай. |
| No to trzymaj się! | Тоді бережіть себе! |
| Mam nadzieję, że niedługo będzie lepiej. | Сподіваюся, що скоро буде краще. |
| Dzięki, trzymaj się też! | Дякую, Ви також бережіть себе! |
| Do zobaczenia. | До зустрічі. |
| Do zobaczenia! | До зустрічі! |
